Aller au contenu
Accueil

Protection des données

Politique de confidentialité

Par la présente déclaration de protection des données, nous vous informons, conformément aux articles 13 et 14 du règlement général sur la protection des données (RGPD), des données à caractère personnel que nous traitons lorsque vous consultez notre site web hc-medical-solutions.eu, nous contactez, nous adressez votre candidature ou consultez notre page d’entreprise LinkedIn. Pour chaque traitement, nous précisons les finalités, la base juridique, les destinataires et la durée de conservation, et vous informons de vos droits.

1. Responsable du traitement

HC - Healthcare Consulting GmbH
Akkermanstraße 6
73035 Göppingen
Allemagne
Représentée par son gérant, M. Michael Trick
Téléphone : +49 2236 322 09 91
E-mail : service@hc-medical-solutions.com

HC - Medical Solutions est une marque de HC - Healthcare Consulting GmbH. Vous trouverez de plus amples informations dans nos mentions légales.

2. Délégué à la protection des données

Vous pouvez joindre notre délégué à la protection des données à l’adresse suivante :

Michael Trick

Akkermanstraße 6
73035 Göppingen
E-Mail: service@hc-medical-solutions.com

3. Mise à disposition du site web et fichiers journaux du serveur

Lorsque vous consultez notre site, votre navigateur transmet automatiquement des données à notre serveur. Les données suivantes sont alors traitées :

  • l’adresse IP de l’appareil à l’origine de la requête et le fournisseur d’accès à Internet ;
  • la date, l’heure et le fuseau horaire de la consultation ;
  • la page ou le fichier consulté, le statut d’accès (code de statut HTTP) et le volume de données transférées ;
  • le site web depuis lequel vous avez accédé au nôtre (référent) ;
  • le type et la version du navigateur, la langue ainsi que le système d’exploitation.

Finalités : Nous traitons ces données afin d’assurer la mise à disposition technique du site web et de garantir la sécurité de nos systèmes, notamment pour détecter et contrer les attaques. Ces données ne sont ni recoupées avec d’autres données ni analysées à des fins de marketing.

Base juridique : Article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans la mise à disposition d’un site web fonctionnel et sécurisé.

Durée de conservation : Pour l’affichage des pages, les données ne sont traitées que pendant la durée de la connexion. Nous conservons les fichiers journaux du serveur pendant 30 jours ; ils sont ensuite automatiquement supprimés. Certaines entrées ne sont conservées au-delà de ce délai que si elles sont nécessaires à l’analyse d’un incident de sécurité précis, et uniquement jusqu’à la clôture de cette analyse.

Hébergement : Notre site web est hébergé par IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Allemagne, sur des serveurs situés en Allemagne. L’hébergeur traite les données exclusivement pour notre compte et conformément à nos instructions, en qualité de sous-traitant au sens de l’article 28 du RGPD.

La fourniture de ces données est techniquement nécessaire pour consulter le site web.

4. Cookies

Les cookies sont de petits fichiers texte que votre navigateur enregistre sur votre appareil. Notre site web utilise exclusivement le cookie strictement nécessaire suivant :

Nom: NEXT_LOCALE
Finalité: Mémorise la langue sélectionnée pour le site web
Durée de conservation: jusqu’à la fin de la session de navigation

Base juridique : L’enregistrement de ce cookie est strictement nécessaire pour vous fournir le site web dans la langue que vous avez choisie (article 25, paragraphe 2, point 2, de la loi allemande sur la protection des données dans les télécommunications et les services numériques, TDDDG). Le traitement qui y est lié repose sur notre intérêt légitime à proposer un site convivial (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD). Vous pouvez à tout moment supprimer ou bloquer les cookies dans les paramètres de votre navigateur ; le site s’affichera alors le cas échéant dans la langue par défaut.

5. Analyse d'audience avec Matomo

À des fins d’analyse statistique du comportement d’utilisation et d’amélioration de notre offre en ligne en fonction des besoins, nous utilisons le service d’analyse Matomo. Celui-ci collecte les informations suivantes concernant votre interaction avec notre site internet :

  • 2 octets de l’adresse IP du système utilisé par l’utilisateur pour accéder au site,
  • la page web consultée,
  • le site internet à partir duquel l’utilisateur a accédé à la page web consultée (référent),
  • les sous-pages consultées à partir de la page web,
  • la durée de consultation de la page web,
  • la fréquence de consultation de la page web,
  • le navigateur utilisé,
  • le système d’exploitation et le type d’appareil de l’utilisateur,
  • la résolution de l’écran.

Ce traitement est effectué sur la base de nos intérêts légitimes conformément à l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, qui consistent à analyser les informations relatives à l’utilisation de notre site internet par ses visiteurs et à améliorer ainsi la qualité de notre site internet.

Les données d’analyse collectées sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires aux finalités d’analyse susmentionnées, et au plus tard après 12 mois. Cette application est hébergée localement et les données sont traitées exclusivement sous une forme anonymisée.

Si votre navigateur transmet le signal « Do Not Track », Matomo n’enregistre pas votre visite. Vous avez à tout moment le droit de vous opposer à ce traitement des données :

Après l’exercice de votre droit d’opposition, un cookie est installé :

Nom : mtm_consent_removed

Finalité : conservation du statut d’opposition jusqu’au prochain consentement (opt-in)

Durée de conservation : 400 jours

Origine : hc-medical-solutions.eu

6. Prise de contact par formulaire, e-mail ou téléphone

Dans le formulaire de notre page de contact, vous pouvez choisir comme objet « Évaluer le potentiel d’achat » ou « Demande générale ». Vous pouvez également nous contacter par e-mail ou par téléphone.

Données traitées : prénom, nom, adresse e-mail, objet choisi et votre message (champs obligatoires) ainsi que votre numéro de téléphone (facultatif). Si vous nous appelez, nous traitons votre numéro de téléphone et le contenu de la conversation, dans la mesure où nous le notons pour traiter votre demande.

Finalité et base juridique : Nous traitons vos données afin de répondre à votre demande. Si votre demande porte sur l'évluation de votre potentiel d’achat ou vise de toute autre manière la conclusion d’un contrat, la base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD (mesures précontractuelles prises à votre demande). Pour toutes les autres demandes, la base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD ; notre intérêt légitime réside dans le fait de répondre aux demandes qui nous sont adressées.

Protection contre les spams : Afin de nous protéger contre les envois automatisés, le formulaire contient un champ invisible pour les personnes ainsi qu’un jeton de sécurité, que nous vérifions sur notre propre serveur. Nous n’utilisons à cet effet aucun service tiers (p. ex. fournisseur de captcha). La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD ; notre intérêt légitime réside dans la prévention des abus.

Destinataires : Votre demande n’est reçue que par les collaboratrices et collaborateurs chargés de son traitement. Notre hébergeur (voir section 3) et notre prestataires de messagerie Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlande (Microsoft 365) et STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin interviennent en tant que sous-traitants. Pour les transferts vers des pays tiers, voir section 10.

Durée de conservation : Si votre demande n’aboutit pas à un contrat, nous supprimons vos données six mois après la fin de son traitement. La correspondance ayant le caractère de lettre commerciale est conservée pendant six ans conformément à l’article 257, paragraphes 1 et 4, du Code de commerce allemand (HGB) (base juridique : article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD). Si un contrat est conclu, nous transférons les données dans notre gestion clients.

Sans les informations obligatoires, nous ne pouvons pas traiter votre demande via le formulaire.

7. Candidatures

Nous publions nos offres d’emploi via la plateforme de recrutement JOIN. Les candidatures que vous déposez via JOIN sont traitées pour notre compte par JOIN Solutions AG, Eichenstrasse 2, 8808 Pfäffikon SZ, Suisse (sous-traitance au sens de l’article 28 du RGPD).

Données traitées : nom et coordonnées, CV, lettre de motivation, certificats et justificatifs, prétentions salariales et disponibilité, le cas échéant une photo, ainsi que les données générées au cours de la procédure de sélection (rendez-vous, notes et évaluations issues de l’entretien téléphonique, de l’entretien d’embauche et de la journée de rencontre).

Finalité et base juridique : Nous traitons vos données afin de décider de l’établissement d’une relation de travail. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD (mesures préalables à la conclusion d’un contrat de travail). Si vous communiquez volontairement des catégories particulières de données à caractère personnel (p. ex. un handicap grave), nous les traitons conformément à l’article 9, paragraphe 2, point b), du RGPD, en liaison avec l’article 26, paragraphe 3, de la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG). Au-delà, veuillez ne fournir aucune information sur votre santé, votre religion, votre origine ethnique ou des caractéristiques similaires ; elles ne sont pas nécessaires à votre candidature.

Destinataires : Au sein de notre entreprise, seules les personnes participant à la procédure de sélection y ont accès (responsables du personnel, direction et service concerné). JOIN Solutions AG stocke les données dans des centres de données de Google Cloud en Belgique. Pour les transferts vers des pays tiers, voir section 10.

Durée de conservation : Si nous vous embauchons, nous versons les données nécessaires à votre dossier personnel. Si votre candidature n’est pas retenue, nous supprimons vos documents de candidature six mois après l’envoi de la réponse négative. Jusque-là, nous les conservons afin de pouvoir nous défendre contre d’éventuelles réclamations (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, en liaison avec l’article 15, paragraphe 4, de la loi générale allemande sur l’égalité de traitement (AGG) et l’article 61b de la loi allemande sur les juridictions du travail (ArbGG)).

Si vous nous envoyez votre candidature par e-mail, la présente section s’applique par analogie ; notre prestataire de messagerie (voir section 6) est alors également destinataire.

La communication de vos données de candidature est facultative. Sans elles, nous ne pouvons toutefois pas examiner votre candidature.

8. Notre page entreprise sur LinkedIn

Notre site web renvoie à notre page entreprise sur LinkedIn au moyen d’un simple lien. Aucune donnée n’est transmise à LinkedIn lors de la consultation de notre site ; cela ne se produit que si vous suivez le lien. La plateforme est exploitée par LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande (« LinkedIn »).

Communication via notre page : Si vous suivez notre page, commentez nos publications, y réagissez ou nous envoyez des messages, nous traitons votre nom de profil, les informations publiques de votre profil ainsi que le contenu de vos publications et messages. La finalité est notre communication institutionnelle et l’échange avec vous. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD ; notre intérêt légitime réside dans la présentation de notre entreprise et l’échange avec les personnes intéressées. Nous supprimons les messages dès que votre demande a été traitée et qu’aucune obligation de conservation ne s’y oppose.

Statistiques de la page (Page Insights) – responsabilité conjointe : LinkedIn met à notre disposition des statistiques agrégées sur l’utilisation de notre page, p. ex. le nombre de visites et les caractéristiques des abonnés telles que le secteur, la fonction ou la région. Nous sommes responsables conjoints de ce traitement avec LinkedIn (article 26 du RGPD). La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD ; notre intérêt légitime réside dans l’évaluation de la portée de notre page.

Les grandes lignes de l’accord conclu avec LinkedIn (Page Insights Joint Controller Addendum, disponible à l’adresse https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum) :

  • LinkedIn assume la responsabilité principale du traitement des données utilisées pour les statistiques de la page et du respect des obligations découlant du RGPD, notamment l’information des personnes concernées et la sécurité du traitement.
  • Nous ne recevons que des statistiques agrégées et n’avons pas accès aux données d’utilisation individuelles.
  • Vous pouvez exercer vos droits (p. ex. accès, effacement, opposition) directement auprès de LinkedIn. Vous pouvez également vous adresser à nous ; nous transmettrons alors votre demande à LinkedIn.
  • LinkedIn est seul responsable de tout autre traitement de vos données sur la plateforme.

Pour en savoir plus :
· politique de confidentialité de LinkedIn : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
· politique relative aux cookies : https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy
· opposition à la publicité personnalisée : https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.
Pour le transfert vers les États-Unis, voir section 10.

9. Destinataires des données à caractère personnel

Nous ne transmettons vos données que dans les cas décrits dans la présente politique de confidentialité. Nos sous-traitants (hébergeur, prestataire de messagerie, JOIN) sont contractuellement tenus de ne traiter les données que selon nos instructions et en appliquant des mesures techniques et organisationnelles appropriées. Au-delà, nous ne transmettons des données que si la loi nous y oblige (p. ex. à des autorités ou à des tribunaux) ou si cela est nécessaire à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits en justice (p. ex. à des avocats).

10. Transferts vers des pays tiers

Des données à caractère personnel peuvent être transférées vers des pays situés en dehors de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen dans les cas suivants :

  • E-mail (Microsoft) : Les données sont stockées dans l’UE. Un accès depuis les États-Unis est possible à des fins de maintenance et d’assistance. Microsoft Corporation est certifiée au titre du cadre de protection des données UE–États-Unis (EU-U.S. Data Privacy Framework) ; le transfert est donc couvert par une décision d’adéquation de la Commission européenne (article 45 du RGPD). Les clauses contractuelles types de l’UE s’appliquent en complément (article 46, paragraphe 2, point c), du RGPD).
  • Candidatures (JOIN) : JOIN Solutions AG a son siège en Suisse. La Commission européenne a adopté une décision d’adéquation pour la Suisse (article 45 du RGPD). Certains sous-traitants ultérieurs de JOIN sont établis aux États-Unis ; ces transferts reposent sur les clauses contractuelles types de l’UE (article 46, paragraphe 2, point c), du RGPD).
  • LinkedIn : LinkedIn transfère des données à LinkedIn Corporation aux États-Unis, qui est certifiée au titre du cadre de protection des données UE–États-Unis (décision d’adéquation au sens de l’article 45 du RGPD).

Vous pouvez demander une copie des clauses contractuelles types en utilisant les coordonnées figurant à la section 1.

11. Durée de conservation

Sauf indication contraire dans les différentes sections, nous supprimons les données à caractère personnel dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la finalité pour laquelle elles ont été collectées et qu’aucune obligation légale de conservation ne s’y oppose, ou dès que vous retirez votre consentement. Lorsque des obligations de conservation s’appliquent, nous limitons le traitement jusqu’à l’expiration du délai, puis nous supprimons les données.

12. Vos droits

Vous disposez des droits suivants à l’égard des données à caractère personnel vous concernant :

  • droit d’accès (article 15 du RGPD),
  • droit de rectification (article 16 du RGPD),
  • droit à l’effacement (article 17 du RGPD),
  • droit à la limitation du traitement (article 18 du RGPD),
  • droit à la portabilité des données (article 20 du RGPD),
  • droit de retirer à tout moment un consentement donné, avec effet pour l’avenir (article 7, paragraphe 3, du RGPD).

Droit d’opposition (article 21 du RGPD) : Lorsque nous traitons vos données sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, vous pouvez à tout moment vous opposer au traitement pour des raisons tenant à votre situation particulière. Nous ne traiterons alors plus ces données, à moins de démontrer qu’il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement sert à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits en justice.

Pour exercer vos droits, il suffit de nous envoyer un message aux coordonnées indiquées à la section 1.

Droit d’introduire une réclamation (article 77 du RGPD) : Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données, notamment dans l’État membre de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu où la violation aurait été commise. L’autorité compétente pour notre entreprise est :

Le Commissaire à la protection des données et à la liberté d’information du Land de Bade-Wurtemberg
(Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg)
Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, Allemagne
www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

13. Prise de décision automatisée

Nous ne recourons à aucune prise de décision automatisée, y compris le profilage, au sens de l’article 22 du RGPD.

14. Sécurité des données

Notre site est protégé par un chiffrement TLS. Vous reconnaissez une connexion chiffrée à la mention « https:// » dans la barre d’adresse de votre navigateur. Nous prenons en outre des mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos données contre la perte, l’utilisation abusive et l’accès non autorisé.

15. Modifications de la présente politique de confidentialité

Nous adaptons la présente politique de confidentialité lorsque notre site ou les exigences légales évoluent. La version publiée ici fait foi.

Dernière mise à jour : novembre 2026